Отримати рішення українського суду – лише половина справи. Якщо боржник перебуває за межами України, для реального стягнення коштів або виконання інших зобов’язань необхідно пройти окрему міжнародну процедуру. На цьому наголошують у Дніпровському міжрегіональному управлінні Міністерства юстиції.
Фахівці нагадують: право на справедливий суд включає не лише розгляд справи, а й фактичне виконання судового рішення. Водночас українські судові акти мають юридичну силу насамперед на території України. Для того щоб вони діяли в іншій державі, рішення повинно бути офіційно визнане компетентними органами цієї країни.
Юристи звертають увагу на різницю між визнанням рішення та його примусовим виконанням. У першому випадку іноземна держава погоджується визнавати правові наслідки рішення українського суду. У другому – надає можливість застосовувати до боржника механізми примусового стягнення відповідно до власного законодавства.
При цьому суд іноземної держави не переглядає справу заново і не оцінює правильність висновків українського суду. Перевіряється лише дотримання процедурних вимог, передбачених міжнародними договорами та національним законодавством.
Особливого значення такі механізми набувають у справах про стягнення аліментів. Ситуації, коли дитина проживає в Україні, а один із батьків перебуває за кордоном, залишаються доволі поширеними. Саме тому міжнародне право передбачає спеціальні інструменти для захисту прав дітей незалежно від місця проживання батьків.
Зокрема, держави співпрацюють у межах Конвенції про міжнародне стягнення аліментів на дітей та інших видів сімейного утримання, а також двосторонніх і багатосторонніх договорів про правову допомогу.
Щоб розпочати процедуру виконання рішення за кордоном, стягувачу необхідно насамперед переконатися, що рішення набрало законної сили, встановити країну проживання або роботи боржника та перевірити наявність міжнародного договору між цією державою та Україною.
Після цього потрібно підготувати пакет документів, до якого, як правило, входять заява про визнання і виконання рішення, копія судового акта, документ про набрання ним законної сили, а також переклади необхідних матеріалів мовою відповідної країни.
Документи подаються через органи юстиції або інші уповноважені установи, визначені міжнародними угодами. Надалі питання розглядають компетентні органи іноземної держави, які в разі позитивного рішення запускають процедуру стягнення.
У Міністерстві юстиції зазначають, що саме аліментні справи становлять значну частину міжнародної правової допомоги. Завдяки таким механізмам вдається забезпечувати захист прав дітей навіть тоді, коли платник аліментів проживає за тисячі кілометрів від України.
Сучасна система міжнародного співробітництва дозволяє громадянам домагатися виконання українських судових рішень за межами країни, забезпечуючи реальний захист їхніх прав незалежно від державних кордонів.
Підписуйтесь на наші сторінки у соціальних мережах:
Фейсбук та телеграм-канал Безоплатні юристи Херсон
Читайте також: ЄВідновлення: як отримати компенсацію за пошкоджене або знищене житло
Отримати безоплатну правову або юридичну консультацію фахівців громадської приймальні Благодійної організації «Фонд милосердя та здоров’я» можна за телефонами: +38 (066) 790 90 21 (Telegram, Viber, Signal, WhatsApp) щодня з понеділка по п’ятницю з 9:00 до 17:00.
Електронна адреса: [email protected] або чат-бот на сайті.
Задля безпеки та зручності клієнтів особистий прийом у Херсоні проводиться виключно за попереднім записом за номером телефону +38 (095) 805 72 99
Залишити відповідь